Annaberg-Buchholz, RVE-Verkehrshof Sachsen