How to Travel from

Balingen to Świecie

by Plane, Bus or Car

Germany Poland Balingen Świecie

How to Get from Balingen to Świecie (Plane, Bus, Car)

Car

10 h 41 min

from $59

Bus

11 h 45 min

from €715

Details

Cheapest

10 h 41 min

Car

1080 km.

from $59

Other

11 h 45 min

Bus

1188 km.

from €715

Details

Route Navigator Balingen - Świecie

Get all the information you need right here

Continue onto Hirschbergstraße

Hirschbergstraße, 264 м

264 м

At roundabout, take exit 1 onto Bahnhofstraße

Bahnhofstraße, 1 km 621 м

1 km 621 м

Keep left onto Bahnhofstraße

Bahnhofstraße, 1 km 258 м

1 km 258 м

At roundabout, take exit 2 onto Ostdorfer Straße

Ostdorfer Straße, 1 km 961 м

1 km 961 м

At roundabout, take exit 2 onto Neue Balinger Straße

Neue Balinger Straße, 3 km

3 km

What is the cheapest way to get from Balingen to Świecie?

The cheapest way to get from Balingen to Świecie is car at a price of $1., the journey takes 10 h 41 min.

What is the fastest way to get from Balingen to Świecie?

The fastest way to get from Balingen to Świecie is plane at a price of $3.20., the journey takes 1 h 47 min.

Is there a direct Bus from Balingen to Świecie?

Yes, there is a direct Bus, departing from Balingen and arriving in Świecie. The trip takes approximately 11 h 45 min.

Is there a direct Plane from Balingen to Świecie?

Yes, there is a direct Plane, departing from Balingen and arriving in Świecie. The trip takes approximately 1 h 47 min.

What is the distance from Balingen to Świecie?

The distance between Balingen and Świecie is 1080 km.

How long does the trip from Balingen to Świecie?

The journey from Balingen to Świecie takes approximately 8 h 4 min.

Is there a direct Car from Balingen to Świecie?

Yes, there is a direct Car, departing from Balingen and arriving in Świecie. The trip takes approximately 10 h 41 min.

[{"selectedTransportType":"car","routePoints":[{"latitude":48.27525,"longitude":8.85464,"title":"Balingen"},{"latitude":53.40953,"longitude":18.44742,"title":"Świecie"}],"compositeRoutePoints":[],"transportTypes":{"car":{"title":"Car","color":"var(--color-transport-car)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_car\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_CAR\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"taxi":{"title":"Taxi","color":"var(--color-transport-taxi)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_taxi\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TAXI\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"bus":{"title":"Bus","color":"var(--color-transport-bus)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_bus\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_BUS\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"train":{"title":"Train","color":"var(--color-transport-train)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_train\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRAIN\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"truck":{"title":"Truck","color":"var(--color-transport-truck)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_truck\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRUCK\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"plane":{"title":"Plane","color":"var(--color-transport-plane)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_plane\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_PLANE\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"ride_share":{"title":"Rideshare","color":"var(--color-transport-ride_share)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_ride_share\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_RIDE_SHARE\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"people":{"title":"Person","color":"var(--color-transport-people)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_people\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_PEOPLE\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"walk":{"title":"Walking","color":"var(--color-transport-walk)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_walk\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_WALK\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"bike":{"title":"Bicycle","color":"var(--color-transport-bike)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_bike\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_BIKE\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"transfer":{"title":"Transfer","color":"var(--color-transport-transfer)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_transfer\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRANSFER\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"subway":{"title":"Subway","color":"var(--color-transport-subway)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_subway\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_SUBWAY\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"composite":{"title":"Route","color":"var(--color-transport-composite)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_transfer\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRANSFER\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"carsharing":{"title":"Carsharing","color":"var(--color-transport-carsharing)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_carsharing\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_CARSHARING\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"suburban":{"title":"Electric Train","color":"var(--color-transport-suburban)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_suburban\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_SUBURBAN\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"tram":{"title":"Tram","color":"var(--color-transport-tram)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_tram\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRAM\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"trolleybus":{"title":"Trolleybus","color":"var(--color-transport-trolleybus)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_trolleybus\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TROLLEYBUS\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"cable_car":{"title":"Funicular","color":"var(--color-transport-cable_car)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_funicular\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_CABLE_CAR\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"rail":{"title":"Rail","color":"var(--color-transport-rail)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_train\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRAIN\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"ferry":{"title":"Ferry","color":"var(--color-transport-ferry)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_ferry\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_FERRY\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"rent":{"title":"Rent auto","color":"var(--color-transport-rent)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_rent\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_RENT\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"unknown":{"title":"Unknown","color":"var(--color-transport-unknown)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_transfer\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRANSFER\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"}},"pointIcon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-map_point\u0022 style=\u0022color:var(--color-primary)\u0022 aria-label=\u0027MAP_POINT\u0027\u003E\u003C\/i\u003E","routeId":61690704}, {"selectedTransportType":"plane","routePoints":[{"latitude":48.27525,"longitude":8.85464,"title":"Balingen"},{"latitude":53.40953,"longitude":18.44742,"title":"Świecie"}],"compositeRoutePoints":[],"transportTypes":{"car":{"title":"Car","color":"var(--color-transport-car)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_car\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_CAR\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"taxi":{"title":"Taxi","color":"var(--color-transport-taxi)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_taxi\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TAXI\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"bus":{"title":"Bus","color":"var(--color-transport-bus)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_bus\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_BUS\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"train":{"title":"Train","color":"var(--color-transport-train)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_train\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRAIN\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"truck":{"title":"Truck","color":"var(--color-transport-truck)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_truck\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRUCK\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"plane":{"title":"Plane","color":"var(--color-transport-plane)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_plane\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_PLANE\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"ride_share":{"title":"Rideshare","color":"var(--color-transport-ride_share)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_ride_share\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_RIDE_SHARE\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"people":{"title":"Person","color":"var(--color-transport-people)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_people\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_PEOPLE\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"walk":{"title":"Walking","color":"var(--color-transport-walk)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_walk\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_WALK\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"bike":{"title":"Bicycle","color":"var(--color-transport-bike)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_bike\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_BIKE\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"transfer":{"title":"Transfer","color":"var(--color-transport-transfer)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_transfer\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRANSFER\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"subway":{"title":"Subway","color":"var(--color-transport-subway)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_subway\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_SUBWAY\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"composite":{"title":"Route","color":"var(--color-transport-composite)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_transfer\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRANSFER\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"carsharing":{"title":"Carsharing","color":"var(--color-transport-carsharing)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_carsharing\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_CARSHARING\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"suburban":{"title":"Electric Train","color":"var(--color-transport-suburban)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_suburban\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_SUBURBAN\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"tram":{"title":"Tram","color":"var(--color-transport-tram)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_tram\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRAM\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"trolleybus":{"title":"Trolleybus","color":"var(--color-transport-trolleybus)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_trolleybus\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TROLLEYBUS\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"cable_car":{"title":"Funicular","color":"var(--color-transport-cable_car)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_funicular\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_CABLE_CAR\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"rail":{"title":"Rail","color":"var(--color-transport-rail)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_train\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRAIN\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"ferry":{"title":"Ferry","color":"var(--color-transport-ferry)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_ferry\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_FERRY\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"rent":{"title":"Rent auto","color":"var(--color-transport-rent)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_rent\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_RENT\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"unknown":{"title":"Unknown","color":"var(--color-transport-unknown)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_transfer\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRANSFER\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"}},"pointIcon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-map_point\u0022 style=\u0022color:var(--color-primary)\u0022 aria-label=\u0027MAP_POINT\u0027\u003E\u003C\/i\u003E","routeId":61690704}, {"selectedTransportType":"bus","routePoints":[{"latitude":48.27525,"longitude":8.85464,"title":"Balingen"},{"latitude":53.40953,"longitude":18.44742,"title":"Świecie"}],"compositeRoutePoints":[],"transportTypes":{"car":{"title":"Car","color":"var(--color-transport-car)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_car\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_CAR\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"taxi":{"title":"Taxi","color":"var(--color-transport-taxi)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_taxi\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TAXI\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"bus":{"title":"Bus","color":"var(--color-transport-bus)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_bus\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_BUS\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"train":{"title":"Train","color":"var(--color-transport-train)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_train\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRAIN\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"truck":{"title":"Truck","color":"var(--color-transport-truck)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_truck\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRUCK\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"plane":{"title":"Plane","color":"var(--color-transport-plane)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_plane\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_PLANE\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"ride_share":{"title":"Rideshare","color":"var(--color-transport-ride_share)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_ride_share\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_RIDE_SHARE\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"people":{"title":"Person","color":"var(--color-transport-people)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_people\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_PEOPLE\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"walk":{"title":"Walking","color":"var(--color-transport-walk)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_walk\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_WALK\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"bike":{"title":"Bicycle","color":"var(--color-transport-bike)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_bike\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_BIKE\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"transfer":{"title":"Transfer","color":"var(--color-transport-transfer)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_transfer\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRANSFER\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"subway":{"title":"Subway","color":"var(--color-transport-subway)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_subway\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_SUBWAY\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"composite":{"title":"Route","color":"var(--color-transport-composite)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_transfer\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRANSFER\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"carsharing":{"title":"Carsharing","color":"var(--color-transport-carsharing)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_carsharing\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_CARSHARING\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"suburban":{"title":"Electric Train","color":"var(--color-transport-suburban)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_suburban\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_SUBURBAN\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"tram":{"title":"Tram","color":"var(--color-transport-tram)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_tram\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRAM\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"trolleybus":{"title":"Trolleybus","color":"var(--color-transport-trolleybus)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_trolleybus\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TROLLEYBUS\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"cable_car":{"title":"Funicular","color":"var(--color-transport-cable_car)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_funicular\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_CABLE_CAR\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"rail":{"title":"Rail","color":"var(--color-transport-rail)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_train\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRAIN\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"ferry":{"title":"Ferry","color":"var(--color-transport-ferry)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_ferry\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_FERRY\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"rent":{"title":"Rent auto","color":"var(--color-transport-rent)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_rent\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_RENT\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"},"unknown":{"title":"Unknown","color":"var(--color-transport-unknown)","icon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-transport_transfer\u0022 style=\u0022color:var(--color-white)\u0022 aria-label=\u0027TRANSPORT_TRANSFER\u0027\u003E\u003C\/i\u003E"}},"pointIcon":"\u003Ci class=\u0022icon iconmoon iconmoon-map_point\u0022 style=\u0022color:var(--color-primary)\u0022 aria-label=\u0027MAP_POINT\u0027\u003E\u003C\/i\u003E","routeId":61690704}]

Cheapest and Fastest Ways to Travel from Balingen to Świecie

Composite routes from Balingen to Świecie