Hótel Dyrhólaey, Vík Hótel Dyrhólaey, Vík