Buchs SG, Werdenberg Buchs SG, Werdenberg