Cassina d'Agno, Posta Ticino